Mae Blog Dogfael wedi symud i gartref newydd. Os ydych chi am ddilyn yr hyn sy'n digwydd i Dogfael ewch i http://www.blogdogfael.org.
Blog Dogfael has moved to a new home. If you've been popping in here to keep up with things then you need to go to http://www.blogdogfael.org.
Rhai sylwadau am fywyd a phethau eraill gan dderwydd o Aberystwyth, Ceredigion.
I'm a Celtic druid from Aberystwyth, Wales and my blog is entirely in Welsh. Thanks for visiting.
2006-06-21
Michael Owen a Lloegr
Tagiau Technorati: Cwpan y Byd 2006 | Lloegr | Pel-droed.
Ta ta Top of the pops
Ar ôl rhyw ddeugain mlynedd mae'r BBC wedi penderfynu fod y rhaglen Top of the pops yn mynd i ddod i ben ddiwedd Gorffennaf. Fel rhywun sydd yn tristáu oherwydd dylanwad diwylliannol y byd Eingl-Americanaidd fe ddylen i fod yn llawenhau oherwydd hyn - un cyfrwng yn llai er mwyn mogi diwylliant pawb arall! Ond fedra i ddim gwneud hynny gan fod Top of the pops wedi bod yn rhan annatod o fy ieuenctid. Am ryw chwe mlynedd o 1974 (buddugoliaeth Abba yn yr Eurovision) ymlaen bu'r rhaglen yn rhan o fy myd 'go iawn'. Ar yr un pryd yn gywir yn fy mydysawd cyfochrog roeddwn i'n gwylio Disg a dawn a Twndish ac yn dilyn grwpiau fel Edward H. Dafis ac yn ddiweddarach Geraint Jarman a'r Cynganeddwyr.
I ddweud y gwir canu poblogaidd Cymraeg a'm gwnaeth i'n ymwybodol o fyd mawr canu poblogaidd Eingl-Americanaidd. Fel dilynwr selog i Edward H. Dafis roeddwn i'n clywed aelodau'r grŵp hwnnw yn sôn am y dylanwadau arnynt ac yn gwneud i grwt bach chwilfrydig o Fynachlog-ddu fod am wybod mwy. Heblaw am gylchgrawn Jackie fy chwaer yr unig ffynhonnell arall oedd Top of the pops. Yn ddiweddarach, dwi'n falch o gael dweud, fe ddechreuais i danysgrifio i'r New musical express.
Fe ddaeth fy niddordeb mewn canu Eingl-Americanaidd i'w ben-llanw yn 1978 pan fues i yn y Reading Rock Festival y flwyddyn honno - ar ôl bod yn Eisteddfod Caerdydd, wrth gwrs. Roedd honno flwyddyn dda. Doedd yr ŵyl heb gyfyngu ei hun i grwpiau roc trwm ac felly fe gafwyd nifer o berfformwyr pync ar lwyfan. Dwi'n cofio The Jam, Status Quo, Lindisfarne, Albion Band (grŵp gwerin!) ac wrth gwrs, Patti Smith a oedd yn cael ei hadnabod fel 'prydydd pync' neu 'the poetess of punk'. On'd oedden nhw'n ddyddiau da!
Bryd hynny dim ond Top of the pops a'r Old Grey Whistle Test oedd cerddoriaeth roc gyfoes ar y teledu. Erbyn hyn mae 'na sianelau aneirif. Bydd yn drueni gweld Top of the pops yn diflannu, ond mae'r byd yn newid ac atgof fydd y rhaglen fel fy ieuenctid o fewn dim amser.
Dyma berfformiad gan y grŵp Queen ar raglen Top of the pops o 1974. Dychmygwch yr effaith gafodd teledu o'r fath ar deulu yn gwylio mewn tyddyn ar lethrau geirwon Preseli!
Tagiau Technorati: Cerddoriaeth | Atgofion | Hunaniaeth.
Fe ddaeth fy niddordeb mewn canu Eingl-Americanaidd i'w ben-llanw yn 1978 pan fues i yn y Reading Rock Festival y flwyddyn honno - ar ôl bod yn Eisteddfod Caerdydd, wrth gwrs. Roedd honno flwyddyn dda. Doedd yr ŵyl heb gyfyngu ei hun i grwpiau roc trwm ac felly fe gafwyd nifer o berfformwyr pync ar lwyfan. Dwi'n cofio The Jam, Status Quo, Lindisfarne, Albion Band (grŵp gwerin!) ac wrth gwrs, Patti Smith a oedd yn cael ei hadnabod fel 'prydydd pync' neu 'the poetess of punk'. On'd oedden nhw'n ddyddiau da!
Bryd hynny dim ond Top of the pops a'r Old Grey Whistle Test oedd cerddoriaeth roc gyfoes ar y teledu. Erbyn hyn mae 'na sianelau aneirif. Bydd yn drueni gweld Top of the pops yn diflannu, ond mae'r byd yn newid ac atgof fydd y rhaglen fel fy ieuenctid o fewn dim amser.
Dyma berfformiad gan y grŵp Queen ar raglen Top of the pops o 1974. Dychmygwch yr effaith gafodd teledu o'r fath ar deulu yn gwylio mewn tyddyn ar lethrau geirwon Preseli!
Tagiau Technorati: Cerddoriaeth | Atgofion | Hunaniaeth.
Cenedlaethol?
Tagiau Technorati: Hunaniaeth.
2006-06-20
Gwibdaith i Ystad Ddiwydiannol Glanyrafon, Llanbadarn Fawr
Rhagor o luniau o Ystad Ddiwydiannol Glanyrafon, Llanbadarn Fawr.
Tagiau Technorati: Teithio.
2006-06-19
Baneri Lloegr yng Nghymru
Wedi hyn'na i gyd daeth y cyfle i wneud fideo byr o gar gyda baneri Lloegr yn gyrru trwy Gapel Bangor. Rydw i'n falch iawn o'r fideo hwn oherwydd mae'n anodd iawn sylwi ar bopeth wrth fynd heibio. Fe wnes i golli llun da o dŵ yn Llanbadarn Fawr a oedd yn gyforiog o faneri S. Siôr er imi fynd heibio dwywaith! Os bydd Lloegr yn cyrraedd rownd derfynol Cwpan y Byd 2006 yna fe fydd gen i gasgliad sylweddol iawn o effemera pêl-droed Seisnig yng Nghymru!
Rhagor o luniau o Loegr yng Nghymru.
Tagiau Technorati: Cwpan y Byd 2006 | Baneri | Hunaniaeth | Blog fideo
Noson fondue!
Mae unrhyw un sy'n f'adnabod i yn dda yn gwybod cymaint o ran y chwaraeodd fondue yn fy ieuenctid. Nid fy mod wedi gweld set fondue na'i flasu erioed ym Mynachlog-ddu; ond dyna oedd fy ffantasi parhaol ynghyd ag After Eights. Dyna oedd y 'lifestyle' yr oeddwn yn dewis i fi fy hun. Yn anffodus doedd dim ffordd o gwbwl i wireddu hynny. Roedd hi'n 1979 cyn imi flasu fy fondue cyntaf a hynny pan yn fyfyriwr yng Ngholeg Prifysgol Cymru, Aberystwyth. Dwi'n gwybod fod hyn'na yn gyfaddefiad ffogïaidd iawn i'w wneud - tra bod eraill yn arbrofi gyda phob mathau o gyffuriau oedd yn ehangu'r meddwl, roeddwn i'n arbrofi gyda chaws Gruyère a Emmental, kirsch a gwin gwyn!
Lawrlwytho'r ffeil
Rhagor o luniau o'r noson fondue.
Tagiau Technorati: Cymdeithasu | Plaid Cymru.
2006-06-14
Owain Glyn Dŵr
Dechreuodd hyn wneud imi feddwl am ba nodweddion a olygir wrth yr ansoddair 'tywysogaidd' gan fod tywysogion wedi dod mewn pob siap a lliw a llun dros y canrifoedd. Ai rhywun tal a golygus yw'r ystyr? Ai rhywun Sgandinafiadd yr olwg yn hytrach na Chymro byr boliog? Bydd y cerflun newydd yn costio rhyw £100,000. Mae'n rhaid i mi gyfaddef fy mod yn meddwl fod y cerflun persennol yn gwneud y gwaith yn iawn. Wrth herio'r confensiwn o sut y dylid cynrychioli tywysog mae'r cerflun yn llwyddo i'n gwneud ni i feddwl am Owain fel dyn yn ogystal â gwladweinydd ac arweinydd mewn rhyfel. Delwedd o dysywog democrataidd a geir yn y cerflun - yn wreiddiol yr oedd yn isel i lawr ar yr un lefel â phawb arall, ond bod yn rhaid ei osod yn uwch oherwydd ymosodiadau gan fandaliaid. Dyma dywysog ar raddfa ddynol. Dyma dywysog sy'n adlewyrchu ein profiad ni fel cenedl fechan mewn byd mawr. Mae lle i ofni fod eraill yn dymuno tywysog fydd yn 'ymerodraethol' ei olwg, yn adlewyrchu gwerthoedd gwahanol iawn i'r rhai yr ydym ni yn rhoi bri arnynt heddiw. Edrychaf ymlaen i weld beth fydd yn cymryd lle'r cerflun presennol, ond hoffwn i ddim gweld disodli gweledigaeth Simon van de Put yn llwyr.
Rhagor o wybodaeth am gerflun Simon van de Put.
Tagiau Technorati: Cofebau | Owain Glyn Dwr | Corwen.
Anrheg o Denerife
Beth fusech chi'n dod 'nôl fel anrheg i rywun o wyliau yng ngwladwriaeth Sbaen? Asyn yn gwisgo sombrero, lamp bwrdd ar ffurf menyw yn dawnsio fflamenco, neu ffotograff o Siop Spar? Rydych chi'n gwybod nawr beth ges i. Diolch GJ a FJ! Dwi'n gwerthfawrogi'r rhodd yn fawr iawn.
Rhagor o luniau o siopau Spar ar draws Ewrop.
Tagiau Technorati: Spar.
Rhagor o luniau o siopau Spar ar draws Ewrop.
Tagiau Technorati: Spar.
Baner Lloegr yn y glaw
Echdoe fe gefais fy hun yn dilyn car yn chwifio baner Lloegr trwy ganol Aberystwyth. Roedd hi'n bwrw glaw. Dyma rannu'r profiad gyda chi. Hoffwn esbonio i bawb sy'n poeni am faterion iechyd a diogelwch nad fi oedd yn gyrru'r car oedd yn dilyn y car gyda baner Lloegr arno.
Lawrlwytho'r ffeil
Tagiau Technorati: Cwpan y Byd 2006 | Lloegr | Blog fideo.
Lawrlwytho'r ffeil
Tagiau Technorati: Cwpan y Byd 2006 | Lloegr | Blog fideo.
Y disgwyliedig!
Os oedd agwedd gwraig y tacsi yn annisgwyl yna mae'r pwt hyn o'r Guardian heddiw yn gwbl ddisgwyliedig. Mae'n dod o erthygl o dan y pennawd "England fans warned against giving Nazi salutes in Nuremberg". Dwi'n rhyfeddu at ddiniweidrwydd plismyn bellach.

Tagiau Technorati: Cwpan y Byd 2006 | Lloegr | Rhyfel Byd, 1939-1945.
Yesterday German police officers handed out pocket guides to thousands of England fans telling them that goose-stepping and plastic helmets would be tolerated, while Nazi salutes and SS insignia would not. Assistant chief constable Stephen Thomas, the officer in charge of the British police operation in Germany, said he was "personally disappointed" that England fans continued to sing war songs. "I think they should show more respect to our hosts but if they are sung in good humour we have to accept them and hopefully our German hosts can see the humour," he said.
Tagiau Technorati: Cwpan y Byd 2006 | Lloegr | Rhyfel Byd, 1939-1945.
2006-06-13
Yr annisgwyl
Does dim sy'n well i'r ysbryd na chwa o awel iach yr annisgwyl. Nid sioc dwi'n cyfeirio ato, ond yr annisgwyl. Rhywbeth sy'n herio'ch disgwyliadau am berson neu sefyllfa arbennig. Cefais i'r profiad hwnnw gyda gyrrwr tacsi ddydd Sadwrn. Dwi'n gwybod nad oes neb sy'n fyw enwog am fod yn stereoteip na gyrrwyr tacsys. Mae eu profiad hir o ddarllen y Daily mail, Sun a'r Daily express ar y ranciau wedi pydru eu meddyliau i unffurfiaeth asgell-dde Prydeinig adweithiol. Felly dychmygwch y syndod o gael sgwrs am Gwpan y Byd a gobeithion Lloegr wnaeth orffen, "Let's hope they don't win. 'Cos if they do we won't hear the end of it." Gobeithio na chafodd ei siomi'n ormodol gan y canlyniad. Tra bo gyrrwyr tacsys fel 'na o gwmpas mae dal i fod rhyw obaith dros wareiddiad!
Tagiau Technorati: Cwpan y Byd 2006 | Lloegr | Tacsys.
Tagiau Technorati: Cwpan y Byd 2006 | Lloegr | Tacsys.
2006-06-12
"Mae llinell Aberystwyth yn un anodd"
Tagiau Technorati: Rheilffyrdd | Trafnidiaeth gyhoeddus | Arriva.
"Little Britain Cymraeg"
Dwi'n gwybod ei fod yn hen, ond o'r diwedd dwi wedi dod o hyd i'r blog y clywais sôn amdano beth amser yn ôl. Blog sy wedi mentro dychanu Dogfael! Da iawn Dwyn mae angen gwneud hynny o gofio'r holl ddoethinebu difudd dwi'n ei wneud. Pam fy mod i meddwl fod neb am glywed beth yw fy marn ar ddim byd, dwi ddim yn gwybod. Cofiwch taw therapi i fi yw hyn ac nid dim byd arall. Diolch i chi i gyd am fy helpu i oresgyn fy ngwendidau. Ond yn anffodus mae dychanu rhywun yn ffordd ychwanegol o fasajo ego rhywun, felly yn y pendraw fe wnaiff dim lles i mi o gwbwl.
Blog Dwyn.
Tagiau Technorati: Dogfael | Blogio.
Blog Dwyn.
Tagiau Technorati: Dogfael | Blogio.
2006-06-10
Gŵyl Fawr Deddf Iaith Newydd
Pala yn canu ar ddechrau'r ŵyl
Fel y dywedais i roeddwn i mewn bydysawd cyfochrog ddoe. I mi nid Cwpan y Byd 2006 oedd y realiti, ond yn hytrach sefyllfa'r Gymraeg wrth imi fod yn un o'r cannoedd a ddaeth ynghyd yng Ngŵyl Fawr Deddf Iaith Newydd a drefnwyd gan Gymdeithas yr Iaith Gymraeg yn y Neuadd Fawr, Canolfan y Celfyddydau, Aberystwyth. Yr oedd y rali yn cychwyn am ryw 2.00pm a'r unig dro i'r byd mawr tu fas dorri ar ein traws oedd y waedd a glywyd o du'r bar rhyw bum munud yn ddiweddarach. Heblaw am hynny roedd pawb yn canolbwyntio ar yr alwad am ddeddf iaith newydd fuasai'n rhoi statws swyddogol i'r Gymraeg yng Nghymru.
Hywel Teifi Edwards yn annerch am werth y Gymraeg
Wedi cyflwyniad Hywel Teifi Edwards fe ddaeth y siaradwyr eraill ymlaen yn eu tro: Catrin Dafydd, Cymdeithas yr Iaith Gymraeg; Ieuan Wyn Jones, Plaid Cymru; yr Arglwydd Roger Roberts, y Dem Rhyddiaid; Siwan Tomos, Undeb Myfyrwyr Cymraeg Aberystwyth; Dilwyn Roberts-Young, Undeb Cenedlaethol Athrawon Cymru; a Gwyneth Morus Jones, Merched y Wawr. Siaradodd pawb yn dda iawn, heblaw am Roger Roberts oedd yn ymddangos nad oedd e wedi paratoi dim ymlaen llaw. Rhaid cyfaddef pan fo ymgyrch wedi bod yn mynd yn ei blaen ers cyhyd mae'n anodd dod o hyd i lawer o bethau newydd i'w dweud. Ond roedd pawb yn pwysleisio'r cyfleoedd sy'n codi i wneud rhywbeth creadigol gyda Llywodraeth y Cynulliad yn llyncu Bwrdd yr Iaith Gymraeg.
Pan ddaethon ni mas o'r cyfarfod fe glywson y newyddion mawr o'r byd 'go iawn'. Roedd Lloegr wedi ennill yn erbyn Paraguai o 1-0.
Rhagor o luniau o'r Wyl Fawr yng Nghanolfan y Celfyddydau, Aberystwyth.
Tagiau Technorati: Cymraeg | Cymdeithas yr Iaith Gymraeg.
Bydysawd cyfochrog
Dwi ddim yn ddyn mawr am nofelau, ond mae 'na un categori dwi eithaf hoff ohonyn nhw, sef ffuglen bydysawd cyfochrog, neu yn Saesneg, 'parallel universe'. Mae'r Wikipedai yn disgrifo ffuglen bydysawd cyfochrog fel hyn, "Parallel universe or alternate reality in science fiction and fantasy is a self-contained separate reality coexisting with our own. This separate reality can range in size from a small geographic region to an entire new universe, or several universes forming a multiverse." Does dim rhaid iddyn nhw fod yn nofelau ffug wyddonol yn fy marn i. Ond y pwynt dwi am ei wneud y tro hwn yw fy mod yn aml iawn yn gweld byw fel Cymro Cymraeg ymwybodol a chenedlaetholgar yn eich gosod chi mewn bydysawd cyfochrog yn aml iawn iawn. Roedd heddiw yn ddiwrnod felly.
Yn y byd 'go iawn' roedd Cwpan y Byd 2006 yn mynd â sylw pawb, yn enwedig felly gêm Paraguái yn erbyn Lloegr. Yn fy myd 'go iawn' i roeddwn yn ymgyrchu dros barhad fy iaith, cenedl a'm hunaniaeth. Dwi'n teimlo fel un o frodorion de America yn aml iawn y dyddiau - pobol sydd bron wedi colli'r dydd, ond yn ddiweddar wedi gweld eu sefyllfa yn newid, fel yn achos Evo Morales. Os roedd Gŵyl Fawr deddf iaith newydd Cymmdeithas yr Iaith Gymraeg yn codi'r galon, yna mae'n rhaid imi fod yn onest a dweud bod sôn am Paraguái hefyd yn codi'r galon. Efallai eu bod nhw wedi colli'r gêm bêl-droed ond mae'r ffaith bod 90% o boblogaeth y wlad yn dal i siarad iaith frodorol Guaraní yn dangos nad oes raid i bethau fod fel y mae'r mwyafrif am iddyn nhw fod bob amser.
Tagiau Technorati: Cwpan y Byd 2006 | Paraguái | Cymreictod.
Yn y byd 'go iawn' roedd Cwpan y Byd 2006 yn mynd â sylw pawb, yn enwedig felly gêm Paraguái yn erbyn Lloegr. Yn fy myd 'go iawn' i roeddwn yn ymgyrchu dros barhad fy iaith, cenedl a'm hunaniaeth. Dwi'n teimlo fel un o frodorion de America yn aml iawn y dyddiau - pobol sydd bron wedi colli'r dydd, ond yn ddiweddar wedi gweld eu sefyllfa yn newid, fel yn achos Evo Morales. Os roedd Gŵyl Fawr deddf iaith newydd Cymmdeithas yr Iaith Gymraeg yn codi'r galon, yna mae'n rhaid imi fod yn onest a dweud bod sôn am Paraguái hefyd yn codi'r galon. Efallai eu bod nhw wedi colli'r gêm bêl-droed ond mae'r ffaith bod 90% o boblogaeth y wlad yn dal i siarad iaith frodorol Guaraní yn dangos nad oes raid i bethau fod fel y mae'r mwyafrif am iddyn nhw fod bob amser.
Tagiau Technorati: Cwpan y Byd 2006 | Paraguái | Cymreictod.
Baner S. Siôr
Dyw e ddim yn obseiswn ... eto! Mae 'na erthygl yn y Guardian heddiw yn sôn am bresenoldeb baner S. Siôr ar strydoedd Lloegr. Mae'n dechrau:
England looks like one giant George Cross. It's not just the myriad car flags and house flags flapping in the air. Even corporate logos appear to be burnished England red and white. HSBC, the Abbey, bus stops, phone boxes, no entry signs, L-plates, have all metamorphosed into George flags. Walk the streets, and you hear the same muttering. "What score?" "Where are you watching?" "I'm already sick of it."Yn yr erthygl ddifyr dwi'n dysgu "Most of England and Wales' 77,595 prisoners are expected to watch the match. Only those in segregation will not have access to a TV." A dwi'n dechrau holi i fi fy hunan a fyddai gan y carcharorion Cymreig reswm dros fynd â'r llywodraeth i'r Llys Iawnderau Dynol ar sail eu bod yn gorfod dioddef triniaeth annynol, annarferol, a chreulon. A nodaf gyda diddordeb hefyd nad oes sôn am garcharorion yr Alban yn dioddef y fath driniaeth. A oes 'na bosibilrwydd fod carcharorion Cymru hefyd yn wynebu gwahaniaethu ar sail eu tarddiad cenedlaethol?
Tagiau Technorati: Cwpan y Byd 2006 | Seisnigrwydd.
Penarth yn chwifio'r faner
Tagiau Technorati: Cwpan y Byd 2006 | Hunaniaeth.
2006-06-09
Cwpan y Byd - Yr Almaen v. Costa Rica
"It's a party atmosphere, it's a carnival, the Germans have made everybody welcome," said Cristian Gladdish, from Canterbury, brandishing an inflatable World War Two Spitfire. Yahoo news.
Er nad oeddwn i wedi trefnu'r peth mewn gwirionedd fe ges i fy hun yn gwylio gêm agoriadol Cwpan y Byd 2006 yn nhafarn Varsity gyda RO. Roedd y lle yn weddol wag a doedd dim rhyw awyrgylch cynhyrfus iawn yno. Ond wrth i Costa Rica bwyso ar phwyso ar yr Almaen fe ddaeth hi'n amlwg nad oedd llawer iawn o ffrindiau'r Almaen yn y lle. Cefnogwyr Lloegr oedd yno ac roedden nhw'n dechrau mwynhau beth oedd yn digwydd. Yna fe ddaeth pedwar Cymro i mewn ac fe ddechreuodd pethau newid. Nawr roedd 'na gefnogwyr gan yr Almaenwyr a'u symudiadau a'u hymdrechion yn cael eu cymeradwyo gan y Cymry. Wrth iddi ddod yn amlwg fod yr Almaen yn mynd i drechu fe dawelodd y cefnogwyr Lloegr ond roedd hi'n amlwg fod y Cymry yn hapus iawn gyda'r canlyniad. Yn bersonol roeddwn yn cael fy nhynnu y ddwy ffordd ac heblaw am y sefyllfa lle'r oeddwn i mae'n debyg y byddwn i wedi bod yn gweiddi dros Gosta Rica hefyd - dwi wastad am weld y timau bach yn cael y gorau ar y timau mawr, a does dim llawer o dimoedd sy'n fwy na'r Almaen. Ac eto roedd y rhaniad rhwng cefnogwyr Cymru a chefnogwyr Lloegr wedi'n gwthio ni i'r hyn a fyddai fel arfer i'r gwrthwyneb i'n hegwyddorion arferol. Rhyfedd, a hithau ond yn ddiwrnod cyntaf Cwpan y Byd! Pwy a ŵyr na fydd pethau rhyfeddach yn digwydd cyn bo hir.
Rhagor o luniau o Gwpan y Byd 2006 yn Varisty, Aberystwyth.
Tagiau Technorati: Cwpan y Byd 2006 | Cymreictod | Seisnigrwydd.
Rhagor o luniau o Gwpan y Byd 2006 yn Varisty, Aberystwyth.
Tagiau Technorati: Cwpan y Byd 2006 | Cymreictod | Seisnigrwydd.
Cymylau tywyll uwch Stryd y Castell, Aberystwyth
Pan welais i'r cymylau tywyll hyn neithiwr a'r golau yn Stryd y Castell roedd yn rhaid imi dynnu llun. Dwi'n gobeithio'n fawr iawn y byddan nhw'n parhau yn gymylau llythrennol.
Tagiau Technorati: Ffotograffiaeth.
Abonneren op:
Posts (Atom)